https://zsodorin.edupage.org/ Novinky sk Sun, 28 Jun 2026 21:02:18 GMT Sun, 28 Jun 2026 21:02:18 GMT https://zsodorin.edupage.org/rss/pics/rss.png https://zsodorin.edupage.org/ https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1228#news-1228 Ako každý rok, aj tentoraz sa oba naše školské kluby stretli na obľúbenom podujatí Klub baví klub – popoludní, ktoré patrí detskej tvorivosti, odvahe a radosti z vystupovania. A opäť to bol deň plný úsmevov, potlesku a skvelých zážitkov. Deti si pripravili rôzne vystúpenia, ktorými ukázali, čo všetko v nich je. Na pódiu sa striedali tanečné čísla, vtipy, kúzelnícke triky aj rytmická aktivita s pohármi. Každé dieťa vystúpilo s niečím vlastným, originálnym – a spolužiaci ich odmenili úprimným potleskom a povzbudzovaním. Thu, 25 Jun 2026 21:31:54 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1227#news-1227 Záver školského roka si u nás už tradične nevieme predstaviť bez podujatia, na ktoré sa tešia deti aj učiteľky – školská cyklotúra. Aj tento rok sa vydarila na jednotku. Ráno sa takmer všetci žiaci spolu s pani učiteľkami a dvoma ochotnými otcami stretli pred školou, nasadli na bicykle a s úsmevom vyrazili na spoločnú jazdu. Prvou zastávkou boli Danišovce, kam sa skupina presunula v príjemnom tempe. Deti si užívali jazdu, slnečné počasie a pocit slobody, ktorý k bicyklovaniu jednoducho patrí. Odtiaľ pokračovali smerom na odorínsku chatu, kde ich čakal oddych, občerstvenie a priestor na hry. Chata sa rýchlo premenila na miesto plné smiechu, rozhovorov a detskej energie. Thu, 25 Jun 2026 21:24:56 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1226#news-1226 Oceňovanie najúspešnejších žiakov a ich pedagógov škôl SŠÚ Smižany v šk. roku 2025/2026 (24.06.2026) vyzdvihol výsledky najlepších žiakov a poukázal na fakt, že žiadna vytrvalosť a vernosť v učení neostane nepovšimnutá. Za našu školu boli ocenení Agátka Baluchová s pani učiteľkou Veronikou Živčákovou a Šimon Kollár s pani riaditeľkou Adrianou Puškášovou za reprezentáciu v Čokoládovej tretre. Pani riaditeľka ešte prebrala ocenenie za spoluprácu pri organizovaní Olympijského dňa žiakov 1. stupňa ZŠ. Všetkým gratulujeme. Thu, 25 Jun 2026 21:12:45 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1225#news-1225 23. jún 2026 sa v Odoríne zapísal do histórie veľkými písmenami. Základná škola Odorín oslávila 50. výročie svojho založenia – polstoročie, počas ktorého školou prešli generácie detí, učiteľov, rodičov a priateľov školy. Deň bol výnimočný nielen svojím programom, ale aj tým, že sa spojila minulosť, prítomnosť a budúcnosť školy v jeden silný a emotívny príbeh. Oslavy začali slávnostným otvorením prístavby materskej školy, ktorá je ďalším významným míľnikom v živote obce aj školy. Pani starostka obce a pani riaditeľka MŠ sa na úvod prítomným prihovorili, kde zdôraznili potrebu kvalitného predškolského vzdelávania. Po príhovoroch sa spoločne prestrihli pásku Mária Goduľová, starostka obce Odorín, Igor Šimko a Dávid Demečko, poslanci NR SR, Pavol Hamrak, riaditeľ RUŠS Košice a Lucia Straková, riaditeľka materskej školy. Thu, 25 Jun 2026 20:59:05 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1224#news-1224 Jún u nás už tradične patrí podujatiu, na ktoré sa tešia deti, rodičia aj pedagógovia. Spoločná opekačka základnej a materskej školy je každoročne krásnym stretnutím, kde sa spája dobrá nálada, rodinná atmosféra a radosť zo spoločného času. Opekačka sa niesla v duchu pohody a priateľstva. Deti sa vyšantili do sýtosti, behali, hrali sa a užívali si popoludnie, ktoré patrilo len im. Rodičia si zatiaľ pri ohniskách opekali klobásky, rozprávali sa, smiali a užívali si chvíle, na ktoré v bežnom zhone často nezostáva čas. Na stoloch nechýbali domáce koláče od rodičov, ktoré dotvorili tú pravú letnú atmosféru. Thu, 25 Jun 2026 19:48:01 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1223#news-1223 V našej škole má tradícia, ktorá patrí len tým najstarším žiakom 1. stupňa – Noc v škole. Je to výnimočná udalosť, na ktorú sa štvrtáci tešia celé roky. A aj tento rok ukázal, že ide o zážitok, na ktorý sa nezabúda. Program sa začal veľmi prakticky – štvrtáci si sami pripravovali večeru. Po večeri nasledovali voľné hry, oddych a spoločné rozhovory. Atmosféra bola uvoľnená, veselá a presne taká, akú si človek predstaví pri dobrej partii kamarátov. Keď sa zotmelo, škola sa premenila na miesto plné svetiel, hudby a smiechu. Diskotéka rozprúdila energiu a deti si ju užili naplno. Thu, 25 Jun 2026 19:36:05 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1222#news-1222 Futbalové ihrisko v Odoríne sa 17.6.2026 stalo dejiskom výnimočného športového podujatia. 20. ročník Olympijského dňa škôl združených v Spoločnom školskom úrade v Smižanoch privítal 15 škôl a takmer 300 žiakov 1. stupňa, ktorí si prišli zmerať sily, zažiť radosť z pohybu a nadýchať sa ozajstného olympijského ducha. Podujatie vzniklo v spolupráci Obce Odorín, Základnej školy Odorín a CVČ Adam zo Spišskej Novej Vsi, pričom významne prispel aj Olympijský klub Spiš na čele s predsedníčkou Andreou Baluchovou. Thu, 25 Jun 2026 19:15:43 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1221#news-1221 Tue, 9 Jun 2026 13:52:41 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1220#news-1220 V pondelok 8.6.2026 sa na atletickom štadióne TUKE v Košiciach uskutočnilo celoslovenské kolo Čokoládovej tretry, do ktorého postúpili Agáta Baluchová a Šimon Kollár. Aj keď od postupu do medzinárodného semifinále ich delilo len pár miest, aj tak sme na nich hrdí a ďakujeme za reprezentáciu našej školy. Obom prajeme veľa ďalších športových úspechov. Tue, 9 Jun 2026 12:40:42 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1219#news-1219 Tue, 9 Jun 2026 12:28:29 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1218#news-1218 Fri, 5 Jun 2026 11:57:31 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1217#news-1217 Mon, 1 Jun 2026 11:40:30 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1216#news-1216 V piatok 29. mája sa v centre Spišskej Novej Vsi konal Večerný beh mestom Spišská Nová veV, ktorý zorganizovalo mesto Spišská Nová Ves v spolupráci s Centrom voľného času Adam. Atmosféra bola výborná, ulice plné povzbudzujúcich divákov a konkurencia mimoriadne silná. Našu školu reprezentovalo 11 bežcov, ktorí sa do pretekov pustili s odhodlaním a veľkou chuťou zabojovať. Dievčatá dosiahli krásne výsledky – vybojovali jedno zlato Agáta Baluchová a dve bronzové medaily Hana Feciková a Emma Gadušová. Chlapcom Denysovi Baidatskému a Krištofovi Fecikovi sa ušli dva bronzy len o vlások, keď obsadili výborné štvrté miesto. Sun, 31 May 2026 20:03:31 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1215#news-1215 Krásny úspech dosiahla naša žiačka Stela Krokusová vo výtvarnej súťaži, ktorú organizovala Dobrovoľná požiarna ochrana SR. Umiestnila sa na peknom 3. mieste. Témou tohtoročnej súťaže bolo „Môj deň na hasičskej zbrojnici“ a cieľom bolo priblížiť deťom prácu hasičov prostredníctvom výtvarného umenia. Ocenená práca zaujala porotu svojou kreativitou, originalitou aj spracovaním témy. Jej práca postupuje do celoslovenského kola. Ocenenie jej prišla osobne odovzdať dobrovoľná hasička Mária Džubáková. Sat, 30 May 2026 19:24:39 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1214#news-1214 Žiaci a pedagógovia sa dnes stretli v Redute na Slávnostnej akadémii pri príležitosti vyhodnotenia okresných predmetových súťaží a olympiád a tiež vyhodnotenia výsledkov škôl v športových súťažiach - Škola roka v kategórii základných a stredných škôl v školskom roku 2025/2026. Prvýkrát sa tejto akadémii zúčastnila aj naša škola, kde bola vyhodnotená naša štvrtáčka Ema Švačová za 3.miesto v okresnom kole Pytagoriády. Tešíme sa z jej úspechu a gratulujeme. Zároveň ďakujeme za pani učiteľke Júlii Lizancovej za prípravu. Sat, 30 May 2026 19:08:40 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1213#news-1213 Každý rok sme sa úspešne zúčastňovali súťaže Jump Fest Kids v skoku do diaľky a skôr aj v behu na 50m v Košiciach. Každý rok sa pravidlá menili a pre základné školy zužovali. Tohto roku do súťaže už základné školy nezaradili. Zaradili len oficiálne športové kluby, ale tiež len s obmedzenou účasťou, iba Košice mali účasť neobmedzenú. Preto nás teší, že tejto súťaže sa zúčastnila naša žiačka Ivona Kollárová za atletický klub zo SNV a ešte viac, že vo svojej kategórii v skoku do diaľky vyhrala. Srdečne jej gratulujeme ku krásnemu výkonu a držíme palce v jej ďalšej športovej činnosti. Sat, 30 May 2026 18:54:14 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1212#news-1212 Do celoslovenskej súťaže Matematický klokan sa v tomto školskom roku zapojilo 28 žiakov našej školy. Súťaž preverila ich logické myslenie, schopnosť riešiť netradičné úlohy aj odvahu popasovať sa s matematickými výzvami. Z celkového počtu účastníkov sa až sedem žiakov stalo úspešnými riešiteľmi, čo je krásny výsledok a dôkaz ich vytrvalosti a chuti premýšľať nad úlohami aj mimo bežného vyučovania. Všetkým zapojeným žiakom ďakujeme za reprezentáciu školy a úspešným riešiteľom srdečne blahoželáme. Tešíme sa z ich výsledkov a veríme, že matematické nadšenie ich bude sprevádzať aj naďalej. Sat, 30 May 2026 18:43:32 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1211#news-1211 Dňa 21. mája sa náš školský dvor opäť premenil na miesto plné tradícií, hudby a dobrej nálady. Vďaka pánovi Róbertovi Puškárovi zo Združenia vlastníkov lesa, pozemkové spoločenstvo Odorín, ktorý pre nás zabezpečil krásny máj, sme mohli pokračovať v tejto milej jarnej tradícii. Už od rána nás na dvore čakal pripravený strom, ktorý len čakal na svoje farebné šaty. Dievčatá zo základnej školy a deti z materskej školy ho s radosťou ozdobili pestrofarebnými stužkami. Chlapci sa zas s chuťou pustili do práce a spolu s pracovníkmi obce pomohli máj postaviť. Fri, 22 May 2026 12:37:51 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1209#news-1209 Dňa 13. mája 2026 sa naši tretiaci a štvrtáci zúčastnili podujatia Školfest 2026 v Košiciach, ktoré v Steel Aréne zorganizoval Košický samosprávny kraj. Tento festival už tradične pripomína dôležitosť duševného zdravia detí a mladých ľudí a aj tento rok prilákal tisíce žiakov z celého kraja. V preplnenej Steel Aréne vládla fantastická atmosféra. Na pódiu vystúpili Lukáš Adamec, Alan Murín a kapela Heľenine oči, ktorí svojou energiou strhli celé publikum. Naši žiaci boli koncertom doslova očarení – spievali, tlieskali, tancovali a užívali si hudobný zážitok, na ktorý budú dlho spomínať. Thu, 14 May 2026 21:26:46 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1208#news-1208 Dňa 12. mája 2026 sa naši žiaci zúčastnili atletickej súťaže Čokoládová tretra v Košiciach. Do jednotlivých disciplín – behu na 100 m, 200 m, 300 m a hodu vortexom – sa zapojilo 19 žiakov našej školy. Hoci nám počasie vôbec neprialo a počas celého podujatia výdatne pršalo, deti bojovali s veľkým odhodlaním. Ich snaha priniesla krásne výsledky: Agáta Baluchová si vybojovala 3. miesto a postup do celoslovenského finále. Šimon Kollár obsadil 5. miesto a taktiež postupuje ďalej. Výborne si počínali aj ostatní súťažiaci – všetci sa umiestnili v prvej polovici štartového poľa, čo je v silnej konkurencii veľký úspech. Thu, 14 May 2026 20:50:40 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1207#news-1207 7.5.2026 sa naši futbalisti zúčastnili okresného kola súťaže McDonald´s CUP. Aj keď sa do zápasov pustili s veľkým úsilím, zo začiatku sa im veľmi nedarilo. Po dvoch prehratých zápasoch nakoniec vyhrali derby o piate miesto. V každom prípade sa veľmi snažili, ža čo im ďakujeme a držíme palce v ďalších zápoleniach. Thu, 14 May 2026 20:27:09 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1206#news-1206 5. 5.2026 v sále SZUŠ ODORÍN dopoludnia sa konal koncert pre žiakov ZŠ a MŠ, plný hudobných zážitkov a dobrej nálady pod názvom HUDBOU K VZDELANIU ... od BAROKA až po súčasnosť. Počas neho mohli žiaci spoznať krásu hudby trochu inak. Ďakujeme pedagógom SZUŠ, všetkým účinkujúcim, z ktorých bolo veľa našich žiakov, za krásnu atmosféru a výnimočný umelecký zážitok. Thu, 14 May 2026 20:14:38 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1205#news-1205 Znovu tu máme zber papiera, prosíme o Vašu spoluprácu. Zbierame všetko tak, ako je na obrázku. Čo ešte nezbierame je kartón. Za každé Vaše kilo vopred ďakujeme. Termín zberu papiera 11.5.-15.5.2026. Wed, 6 May 2026 15:38:12 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1204#news-1204 Slovenský jazyk a umenie slova 5.5.2026 ovládli Spišské kultúrne centrum a knižnicu, kde sa konalo regionálne kolo 39. ročníka súťaže Štúrov Zvolen. Ivonka Kollárová sa v silnej konkurencii nestratila, bola v nej najmladšia, a podala sebavedomý výkon, v ktorm ukázala, že má rečnícky talent. Na Ivonku sme hrdí aj keď sa neumiestnila a ďakujeme za reprezentáciu školy. Wed, 6 May 2026 07:27:11 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1203#news-1203 Školská súťaž McDonald's Cup – Futbal žiakov a žiačok ZŠ je súťažou 10-členných koedukovaných družstiev žiakov a žiačok ZŠ. Účasť dievčat v družstve je nevyhnutnou podmienkou. 30.4.2026 sa uskutočnilo základné kolo. Naša škola bojovala o postup do okresného kola na ZŠ Nejedlého v Spišskej Novej Vsi. Po penaltách v zápase s futbalistami zo ZŠ Nejedlého nakoniec víťazne vyšli naši športovci. Gratulujeme a držíme palce v okresnom kole. Víťazný gól To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser thatsupports HTML5 video Thu, 30 Apr 2026 15:02:43 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1202#news-1202 Wed, 29 Apr 2026 12:32:24 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1201#news-1201 Každý rok sa úspešne zúčastňujeme súťaže Slávik Slovenska, toho roku sme sa ale samotnej súťaže nemohli zúčastniť, pretože sme v čase konania obvodného kola boli v škole v prírode. Napriek tomu sme si povedali, že deťom zorganizujeme aspoň školské kolo priamo v škole v prírode. Okrem samotnej súťaže si víťazi zaspievali priamo v amfiteátri v Heľpe. Diplomy a odmeny víťazom sme odovzdali v škole. Umiestnenie: 1.miesto - Damián Dzurík, 2.miesto - Alina Živčáková, Stela Krokusová, Amália Čisárová, 3.miesto - Agáta Baluchová, Samuel Baluch, Milan Smižanský Wed, 29 Apr 2026 12:12:35 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1200#news-1200 Pondelok Po príchode do penziónu Majk v Heľpe sme vyložili kufre, ubytovali sa a pochutili si na teplom obede. Po krátkom oddychu si deti prevzali animátori v spoločenskej miestnosti, kde sa navzájom zoznámili. Následne nám ukázali okolie Heľpy a zaviedli nás na ihrisko, kde si deti užili športové aktivity. Po návrate sme pokračovali v zoznamovacích hrách. Večer patril príprave na diskotéku a tancu – jedného z animátorov, profesionálneho tanečníka, deti doslova obdivovali. O 21.00 zazvonila večierka. Wed, 29 Apr 2026 11:29:13 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1199#news-1199 Wed, 29 Apr 2026 10:02:07 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1198#news-1198 Naša škola sa zapojila do celoslovenskej iniciatívy Upracme Slovensko a spoločne sme ukázali, že na čistom prostredí nám záleží. Žiaci spolu s pani učiteľkami vyrazili do terénu, aby upratali okolie školy aj priestor pri potoku Odorica. Počas dopoludnia vyzbierali množstvo odpadkov, ktoré poctivo triedili do pripravených vriec. Okrem dobre vykonanej práce si deti odniesli aj pocit, že svojím úsilím prispeli k čistejšej a krajšej obci. Ďakujeme všetkým, ktorí sa do aktivity zapojili a neváhali si „vyhrnúť rukávy“. Mon, 20 Apr 2026 12:59:47 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1197#news-1197 Ako každý rok, aj tento rok sme posielali výtvarné práce do 8. ročníka súťaže Slovenský ornament mojimi očami. Poslaním súťaže je spopularizovať slovenskú ornamentálnu tvorbu a prispieť tak k šíreniu povedomia o našom kultúrnom dedičstve. Zachovať a rozvíjať ľudovú ornamentiku, podporiť záujem o túto formu umenia medzi deťmi a mládežou. Držte nám palce, práce sú krásne. Mon, 20 Apr 2026 12:40:39 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1196#news-1196 Vyhodnotenia 41. ročníka výtvarnej súťaže Vesmír očami detí, ktorá sa konala v priestoroch Múzea Spiša v Spišskej Novej Vsi sa zúčastnil náš žiak Michal Žifčák. Do súťaže sa zapojilo až 29 škôl a 269 talentovaných žiakov, ktorí prostredníctvom svojich prác zachytili nekonečnú fantáziu, tajomstvá vesmíru aj vlastné predstavy o svete za hranicami našej planéty. Odborná porota vybrala 25 najlepších diel, ktoré si počas vernisáže prevzali ocenenia. Miško si odniesol krásne 5. miesto a jeho práca postupuje na celoslovenské kolo. V múzeu sú vystavené aj práce Karolínky Veľkej a Dianky Laškovej. Tue, 14 Apr 2026 16:49:24 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1195#news-1195 13.4.2026 sa v okresnom kole Pytagoriády stretli najšikovnejší mladí matematici z celého regiónu a medzi nimi aj štyri žiačky našej školy - Ivona Kollárová, Stela Krokusová, Liliana Šebestová a Ema Švačová. Dievčatá si zmerali sily v rýchlosti, logike a presnosti výpočtov. Teší nás, že dve z nich, Emka a Ivonka sa stali úspešnými riešiteľkami a potvrdili tak svoj talent aj výbornú prípravu. Všetkým štyrom ďakujeme za reprezentáciu školy a úspešným riešiteľkám srdečne blahoželáme. Tue, 14 Apr 2026 16:22:01 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1194#news-1194 Wed, 1 Apr 2026 11:58:03 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1193#news-1193 V dňoch 24. – 27. marca absolvovali všetci žiaci našej školy spolu s predškolákmi plavecký výcvik na mestskej plavárni v Spišskej Novej Vsi. Pod vedením piatich skúsených inštruktorov sa deti postupne zoznamovali s vodou, prekonávali obavy a učili sa správnym plaveckým technikám. Mnohí žiaci sa počas štyroch dní výrazne zdokonalili – zvládli základy troch plaveckých štýlov a tí najodvážnejší dokázali bez prestávky preplávať celý 25‑metrový bazén. Nechýbala ani obľúbená časť výcviku – skoky do vody, ktoré priniesli veľa radosti a povzbudzovania. Sun, 29 Mar 2026 18:15:07 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1192#news-1192 Dňa 26.3.2026 sa v priestoroch mestskej knižnice v Spišskej Novej Vsi uskutočnilo okresné kolo súťaže Hviezdoslavov Kubín. Našu školu v prednese prózy reprezentoval Damián Dzurík a hoci sa neumiestnil, aj tak sme na neho hrdí. Dúfame, že aj naďalej sa bude prednesu venovať. Sun, 29 Mar 2026 18:04:23 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1191#news-1191 Modrá farba zaplavila celú školu – a vôbec nám to nevadilo. Deň vody sme oslávili tak, ako sa patrí: oblečení v odtieňoch modrej, s úsmevom a s množstvom aktivít, ktoré nám pripomenuli, aká vzácna je voda pre život. Počas dopoludnia sa deti venovali rôznym úlohám a pokusom, spoznávali kolobeh vody, jej význam aj to, ako ju môžeme chrániť. Ani popoludní v školskom klube nechýbala tvorivosť – vyrábali sme, skúmali, hrali sa a objavovali vodu z nových uhlov. Bol to deň plný poznania, zábavy a spoločnej zodpovednosti. Veríme, že si z neho deti odnesú nielen pekné zážitky, ale aj chuť starať sa o našu planétu. Sun, 29 Mar 2026 17:52:16 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1190#news-1190 Príchod jari sme privítali krásnym starým zvykom – vynášaním Moreny, symbolu zimy, chorôb a všetkého, čo chceme nechať za sebou. Spoločne sme si pripomenuli tradíciu našich predkov a s dobrou náladou sme sa vybrali k potoku, kde sme Morenu odprevadili na jej poslednú cestu. Deti si tento zvyk užili naplno – nechývali piesne, úsmevy ani jarná energia. Veríme, že týmto rituálom sme otvorili dvere teplejším dňom, novým zážitkom a radosti, ktorú so sebou jar prináša. Jar môže začať 🌸 Sun, 29 Mar 2026 17:38:29 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1189#news-1189 Sun, 22 Mar 2026 18:33:05 GMT https://zsodorin.edupage.org/news/?newid=1188#news-1188 Tak ako každý rok, aj tento rok sa zapájame do súťaže Vesmír očami detí. Posielame tie pre nás najkrajšie práce, znova bol výber ťažký, žiaci sa naozaj snažili. Držte palce, aby niektoré porotu zaujali. Sun, 22 Mar 2026 18:30:10 GMT